初出時のタイトルは「目羅博士の不思議な犯罪」「目羅博士」昭和21年5月 緑十字出版 に収録時「目羅博士」に改題。「灰神楽」昭和22年7月 鼎出版社 収録時「目羅博士の不思議な殺人」に改題。「鏡地獄」昭和26年2月 春陽堂 収録時「目羅博士の不思議な犯罪」 に改題。「江戸川乱歩全集 第10巻」昭和37年6月 桃源社 収録時、作者の意向で「目羅博士」に改題。